29-30 ოქტომბერი, 2022 წელი
თბილისი, საქართველო
კონფერენციაში მონაწილეობა შესაძლებელია ადგილზე დასწრებით ან დისტანციურად.
თემატიკა:
● ტერმინოლოგიის დაგეგმვა
ტერმინოლოგიის პოლიტიკის მომზადება, შემუშავება და დანერგვა; ტერმინოლოგიის მნიშვნელობა
მეცნიერების, განათლებისა და ტექნოლოგიის განვითარებისათვის; თანამედროვე ტერმინოლოგიის
საკითხები.
● სტანდარტიზაცია
ტერმინოლოგიისა და სტანდარტიზაციის მეთოდოლოგია; ტერმინებისა და ცნებების შესაბამისობის
დადგენა (ჰარმონიზაცია); დარგის სპეციალისტთა როლი; მონაცემთა ბაზების სტანდარტიზაცია.
● ციფრული ეპოქა და ტერმინოლოგია
ტერმინოლოგიის ტექნოლოგიები; ტერმინთბანკები და ტექნიკური მხარდაჭერის პროგრამები;
ტერმინთბანკების საერთაშორისო სტანდარტები.
● დარგობრივი ტერმინოლოგიის წარმოშობისა და ჩამოყალიბების ისტორიის საკითხები,
ეროვნული ცნებები და ტერმინები.
მოწვეული მომხსენებლები:
ქრისტიან გალინსკი – ტერმინოლოგიის საერთაშორისო საინფორმაციო ცენტრის დირექტორი
ჰენრიკ ნილსონი – ევროპის ტერმინოლოგიური საზოგადოების პრეზიდენტი
როდოლფო მასლიასი – ევროპარლამენტის ტერმინოლოგიური მართვის განყოფილების
ხელმძღვანელი
ორგანიზატორები:
თსუ არნოლდ ჩიქობავას სახელობის ენათმეცნიერების ინსტიტუტი
ივანე ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი
აკაკი წერეთლის სახელმწიფო უნივერსიტეტი (ქუთაისი)
თანაორგანიზატორები:
საქართველოს ვუკოლ ბერიძის სახელობის ტერმინოლოგიის ასოციაცია
საქართველოს ტექნიკური უნივერსიტეტის ინსტიტუტი ტექინფორმი
ნიკო ნიკოლაძის სახლ-მუზეუმი
საქართველოს გასტრონომიის ასოციაცია
სამუშაო ენები: ქართული, ინგლისური.
პლენარული მოხსენების ხანგრძლივობა − 40 წუთი.
სექციური მოხსენების ხანგრძლივობა − 20 წუთი.
თეზისის მოცულობა: 1500-2500 ნიშანი.
მისამართი:
ელ-ფოსტის ეს მისამართი დაცულია სპამ-ბოტებისგან. ნახვისთვის უნდა გქონდეთ ჩართული JavaScript. ლინდა გიორგაძე.
მნიშვნელოვანი თარიღები:
თეზისების მიღების ბოლო ვადა: 30 აგვისტო, 2022 წელი.
კონფერენციაში მონაწილეობის დადასტურება: 15 სექტემბერი, 2022 წელი.
კონფერენციაში მონაწილეობის საფასური:
ქართველი მონაწილეებისათვის − ₾ 100.
უცხოელი მონაწილეებისათვის − € 70.
საქართველოს ვუკოლ ბერიძის სახელ. ტერმინოლოგიის საზოგადოების წევრებისთვის − ₾ 50.
მაგისტრანტებისა და დოქტორანტებისათვის − უფასო.
ღონისძიება:
ექსკურსია თბილისში:
1. საფეხმავლო ტური ძველ თბილისში;
2. „ქართული სამზარეულო და ტერმინები“ − სტუმრად გასტრონომიის ქართველ
მკვლევრებთან.
სამეცნიერო კომიტეტი:
ლია ქაროსანიძე (თსუ არნოლდ ჩიქობავას სახელობის ენათმეცნიერების ინსტიტუტი)
ალბინა აუქსორიუტე (ლიეტუვური ენის ინსტიტუტი)
ქრისტიან გალინსკი (ინფოტერმი − ტერმინოლოგიის საერთაშორისო საინფორმაციო ცენტრი)
რუტე კოშტა (NOVA ლისაბონის უნივერსიტეტი)
ჰენრიკ ნილსონი (EAFT − ევროპის ტერმინოლოგიური საზოგადოება)
ანა ოსტროშკი ანიჩი (ხორვატიული ენისა და ენათმეცნიერების ინსტიტუტი)
მანანა რუსიეშვილი (ივანე ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი)
რუსუდან საღინაძე (აკაკი წერეთლის სახელმწიფო უნივერსიტეტი)
თამარ ვაშაკიძე (თსუ არნოლდ ჩიქობავას სახელობის ენათმეცნიერების ინსტიტუტი)
სალომე ომიაძე (თსუ არნოლდ ჩიქობავას სახელობის ენათმეცნიერების ინსტიტუტი)
საორგანიზაციო კომიტეტი:
ნანა მაჭავარიანი (თსუ არნოლდ ჩიქობავას სახელობის ენათმეცნიერების ინსტიტუტის დირექტორი),
როლანდ კოპალიანი (აკაკი წერეთლის სახელმწიფო უნივერსიტეტის რექტორი), ნელი მახვილაძე
(სტუ ინსტიტუტის − ტექინფორმის − დირექტორი), გიორგი ფანცულაია (ნიკო ნიკოლაძის სახლმუზეუმის დირექტორი), დალილა ცატავა (საქართველოს გასტრონომიის ასოციაციის პრეზიდენტი),
თსუ არნოლდ ჩიქობავას სახელობის ენათმეცნიერების ინსტიტუტის მკვლევრები, ტერმინოლოგები:
მარინე ოსაძე, ნათელა მუზაშვილი, ნინო დათეშიძე, ზაალ კიკვიძე, მანანა ერქომაიშვილი,
ლინდა გიორგაძე, თეონა ლაფაური; მარიამ ქებურია (თსუ), ნინო ფხაკაძე (აწსუ), ნათია
ფუტკარაძე (თსუ), ნინო ღლონტი (თსუ).